La homologación de títulos extranjeros es un trámite que deberás seguir si quieres ejercer con tus estudios una profesión en España y aquí se va a explicar cómo homologar tu título en el país.
¿Cómo es el trámite de homologación de título en España?
Si has obtenido un título de formación superior en una universidad no española, como es cualquier título universitario, ya sean ciclos formativos, diplomatura, licenciatura, grado o máster deberás de presentar una serie de documentación y realizar los pasos que a continuación te contamos para que todo te sea más sencillo.
Según el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, este trámite tiene como objetivo la homologación de títulos de educación superior otorgados por instituciones extranjeras a títulos oficiales universitarios españoles de grado o máster que den acceso a profesión regulada en España.
Además, el Ministerio afirma que la homologación de un título extranjero a un título español debe permitir el acceso a una profesión regulada y conllevará la posibilidad de ejercicio de la profesión regulada de que se trate en las mismas condiciones de los poseedores de los títulos españoles que habiliten para tal ejercicio.
¿Quiénes son los destinatarios de este trámite?
Pues la respuesta es fácil, todos aquellos titulados por una institución de educación superior oficial no española. Para solicitar este proceso para homologar tu título en España tienes dos opciones: una de ellas es a través de la página oficial del Ministerio, en el siguiente enlace, Sede Electrónica del Ministerio de Educación y Ciencia. Esta opción es muy cómoda ya que no tienes que desplazarte.
La segunda opción es de forma presencial, el primer paso es descargar el formulario que tendrás que rellenar, para después, presentar el formulario en cualquier registro público de la Administración General del Estado o de una Comunidad Autónoma.
El proceso te permitirá también estar informado del estado de la tramitación hasta que aparezca como resuelta. Pero recuerda que los documentos que vayas a presentar ya sea a través de la sede electrónica o presencialmente deberán estar en castellano, por ello si tienes documentos en otro idioma tendrás que estar traducidos por un intérprete jurado autorizado en España para que tenga validez.
Documentación necesaria para la solicitud
- Copia compulsada del documento que acredite la identidad y nacionalidad del solicitante, expedido por las autoridades competentes del país de origen o de procedencia o por las autoridades españolas competentes en materia de extranjería.
En el caso de los ciudadanos españoles, fotocopia compulsada del documento nacional de identidad o autorización para verificar los datos de identidad que obran en poder de la Administración.
- Copia compulsada del título cuya homologación se solicita o de la certificación acreditativa de su expedición y, en su caso, de la correspondiente traducción oficial.
- Copia compulsada de la certificación académica de los estudios realizados por el solicitante para la obtención del título en España, en la que consten, entre otros extremos, la duración oficial, en años académicos, del plan de estudios seguido, las asignaturas cursadas y la carga horaria de cada una de ellas y, en su caso, de la correspondiente traducción oficial.
- Acreditación del pago de la tasa.
- Acreditación de la competencia lingüística necesaria para el ejercicio en España de la correspondiente profesión regulada.
Una vez que hayas realizado todos los pasos se te notificará la respectiva resolución y podrás recoger tu credencial que será expedida por la Subdirección General de Títulos del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte.
Como puedes ver no es tan complicado homologar título en España como quizás pensabas, es un proceso que tarda un tiempo determinado, pero sé paciente. Esperamos que se hayan aclarado las dudas que rondaban tu cabeza.